50

Dit zijn persoonlijke aantekeningen (‘ik’ is dus Gerard (G.N.) Jager en het relaas noodwendig jammerlijk egocentrisch). Het origineel heb ik toentertijd ‘heet van de naald’ met een vulpen in een schriftje genoteerd, dus niet gegumd/gecorrigeerd maar dus ook niet opgesmukt of bijverzonnen inde loop der jaren en daarom ook maar ongewijzigd overgetoetst. Daardoor is bijv. volgorde niet altijd logisch en spelling Hongaars belabberd. Hier en daar is de tekst (cursief) aangevuld met betrouwbare notities uit de zakagenda's van Rolf Schuursma en die van mijzelf (vergaderingen en lunches merendeels weggelaten). De overvloed aan ‘nicknames’ is verklaard in een uitneembaar lijstje achterin.